Вышел в свет перевод «Сибирских тетрадей» Петра Кропоткина

Независимый издательский проект Commonplace выпустил перевод очередной книги о Петре Кропоткине «Сибирские тетради».

В книгу вошли дневники, которые П.А. Кропоткин вел в 1862–1866 годах во время службы в Восточной Сибири. Эти записки — важный документ из его ранней творческой биографии. Сперва простой чиновник, потом ученый-географ, Кропоткин черпал знания о мире не только из книг, но и в общении и взаимодействии с людьми, населявшими суровые сибирские земли — именно там сформировалась основа его мировоззрения. «В Сибири я утратил всякую веру в государственную дисциплину: я был подготовлен к тому, чтобы сделаться анархистом».

Ранее была выпущена книга содержащая пять малоизвестных текстов П.А. Кропоткина, написанных в эмиграции более 100 лет назад «Тюрьмы, ссылка и каторга в России». В 1906 году они были переведены на русский язык и изданы в Санкт-Петербурге.

Источник